剧情:
◎译 名 当女人沉睡时/女人熟睡时(港)/女人沉睡
◎片 名 女が眠る時
◎年 代 2[展开]
◎译 名 当女人沉睡时/女人熟睡时(港)/女人沉睡
◎片 名 女が眠る時
◎年 代 2016
◎国 家 日本
◎类 别 剧情
◎语 言 日语
◎字 幕 中字
◎上映日期 2016-02-27(日本)
◎IMDb评分 6.3/10from83users
◎豆瓣评分 5.2/10from139users
◎片 长 103分钟
◎导 演 王颖WayneWang
◎主 演 北野武TakeshiKitano
西岛秀俊HidetoshiNishijima
忽那汐里KutsunaShiori
小山田小百合SayuriOyamada
中川雅也LilyFranky
新井浩文HirofumiArai
渡边真起子MakikoWatanabe
◎简 介
小有名气作家清水健二(西岛秀俊饰)得到了为期一周的假期,在此期间他带上妻子住进了位于海滨的某旅游胜地的酒店之中。清水当年凭借处女作小说打出名气,但是从此之后便陷入低迷,始终难有令人称道的经典作品。在这难得的假日里,为未来道路彷徨烦恼的清水郁郁寡欢,而他和妻子的关系也陷入僵局,彼此间相顾无言。
才刚第一天,一对看起来颇异于常人的情侣便引起了清水的好奇心。在洒满阳光的游泳池另一头,并肩坐着人过中年且貌不惊人的佐原(北野武饰),以及他青春年少、美丽性感的恋人美树(忽那汐里饰)。从第一眼看到他们时,清水便再也无法将视线离开。他猜测着他们的恋情,他们的过去。甚至不由自主跟在二人身后,窥探对方房间内的隐私。从房门的缝隙处,他看到美树躺在床上沉沉睡去,而佐原先是小心翼翼剃去了美树脖颈处的柔发,随后手持相机,拍下眼前的美人沉睡的画面。
带着种种疑问与好奇,清水主动接近佐原。随着话题越聊越深,佐原向新朋友展示了美树睡觉时候的视频,并且说出令对方十分震惊的话来:
“我希望记录下这个女孩子最后的一段时光。”
不知为何,佐原的言语让清水感到莫名的恐惧,与此同时他的好奇心愈加旺盛。为了探究两个人之间的秘密,他不惜潜入对方的房间一探究竟。在跟踪对方期间,清水偶然来到一间居酒屋。从略显神秘的老板(中川雅也饰)口中,他些许知晓了佐原和美树令人震惊的过去。而在这一过程中,清水对美树的执迷也到了难以遏制的疯狂地步…
◎花 絮
·本片根据西班牙著名作家哈维尔·马里亚斯(JavierMarias)的同名短篇小说改编,并由曾荣获柏林电影节银熊奖的华人导演王颖执导。马里亚斯的作品行销五十多个国家,全球销量超过六百万册。
·影片在日本国内202块银幕上同时公映,首周初登场观众满意度排名第八位。此外还受邀参加第66届柏林国际电影节全景单元的展映。
·制作方最初提出改编企划时,最先请到西岛秀俊担任主演,西岛则推荐北野武来和自己演对手戏。导演王颖是北野武的影迷,当他听说北野对该企划兴致十足时,主动请缨拿起本片的导筒。
·王颖是从阿米尔·纳得瑞执导的《片场杀机(CUT)》中知道西岛秀俊的,两人曾先后在东京、香港碰面,并认真讨论过这部影片,期间共同塑造了清水的性格和背景,连这个角色的小习惯都想到了。
·除了自编自导自演的作品外,鬼才电影人北野武已长达12年未在别人作品中出演主角了,上次还是2004年崔洋一执导的《血与骨》。但北野武毫不留情地吐槽,“这部影片的主角明明是西岛秀俊好不好?”
·忽那汐里和北野武饰演的是一对年龄差距较大的忘年恋人,她称北野武在片场少言寡语,绝不多说一句话。好在两人最初拍摄的是捉蝴蝶的戏,轻松的氛围极大地拉近了两人的距离,消除了尴尬。
·因为在出生在澳大利亚的关系,能够熟练说一口流利英语的忽那汐里是剧组里少数能和导演自如交流的演员。王颖对她的表演称赞有加,并称“我也如同佐原一样,深深迷恋上了美树了。”
·首映式上,北野武批评近期的日本电影失去了大岛渚时代的热情和赤诚,过分地注重娱乐和票房。期间他还半开玩笑地称“为拍过《极恶非道》这类(娱乐向)作品感到羞耻”。
·忽那汐里和小山田小百合对导演王颖都留下了极好的印象,小百合称因为日本的剧组行程都很紧,所以很少有时间能和导演交流,而王颖则能坦率耐心地和演员聊戏,她未能参加该戏的演出感到光荣。
·王颖对演员们予以充分的尊重和自由,他不仅听取演员们的意见,还允许大家自由发挥,有时还会赞叹“如果我能想出他们那样的点子就好了。”有时北野武还跟他开玩笑,问“为什么没有我的床戏?”
·西岛秀俊当初因出演北野武指导的《玩偶》而渐渐为世人所熟知,在此之后这对师徒则相隔甚远。直到2015年《MOZU剧场版》两人则重新开始合作。
·忽那汐里自称,这还是首次她需要在片场睡着的作品,好像睡觉成了工作一样。期间她还按照导演的指示后期录制了沉睡状态下的呼吸声。
·剃颈部毛发这一官能性十足的场景,实际来自北野武的建议。他提议参考川端康成的《伊豆的舞女》和谷崎润一郎的《痴人之爱》,将日本艺伎这项世所闻名的经典步骤化用过来。
·试映会上,主创们被问及“对什么无法控制好奇心”时,北野武先开了个玩笑,随后认真回答,他对大师的作品好奇心十足。比如一幅画最初是怎么画的,电影是怎么构图的等等。从黑泽明聊到了毕加索。
·忽那汐里并非首次与国际导演合作,此前她还出演过侯孝贤的《刺客聂隐娘》,片中她出演磨镜青年(妻夫木聪饰演)的妻子。但是她的戏份在国际版中被删除,日本公演的版本中她的戏得到还原。
《当女人沉睡时预告片》当女人沉睡时电影网友评论:普通的商业片是导演拍出来让大家娱乐于中而这类意识流更偏向于导演想表达一些自己的看法而“思想”永远应该是电影最重要的一环就像这《当女人沉睡中》可以有几十种理解方式虚幻结合的偷窥作家近乎畸形的忘年恋以及若有似无的妻子出轨不要说看不懂你觉得怎样就应该是怎样。从嫉妒老头帮女生擦身,到录影带和床底窥视,接着雨中一丝慰藉和纸条的兴奋期待却盼到少女失踪,西岛选择在小说把她杀了,但这种怅然会一直存在,即使再次重新获得名利。而北野老头,少女睡着时候才是他最有安全感的时候啊。镜头超赞\(≧▽≦)/高铁上断断续续的看完。北野武拍摄年轻少女熟睡的行为让我想起了川端康成的短篇小说《睡美人》剧情过于碎片化和意识流,作为小说家的主人公男主似乎迷失在了臆想与现实的夹缝里。看得出来导演应该是个足控患者,几个裸足特写恰到好处。如果能有一个让人大跌眼镜的结尾那就堪称完美了,这不仅仅是描述一个“偷窥”的故事,也并非讲述男女之间微妙多变的感情,吸引人的是影片中勾人的紧张气氛和不断抛出疑问让人设想探索步步解谜的代入感。很棒的体验!香港人用日本人拍西班牙剧本,真够古怪的。完全由西人自导自拍的话,这故事看起来或许顺理成章一些。。。用日本人,总感觉不是鬼片就是A片。不过那是一个什么度假地啊?真漂亮真干净!信息不足,隐喻失败,画面丑陋,演员没一个看了舒服,镜头语言一无是处。不过有一个镜头还不错,少女进入他的房间,把手伸到夕阳里去。快进才看得完。我去,这又是啥!《雪花秘扇》有没有?北野武好像知道了一切,我是懵逼了。最后这大半段的倾斜镜头,看的我好困~这就是传说中的感觉,质感电影吗?不知所云。难道要说男人稀罕别人的老婆就会被人耍然后自己的老婆也要给他扣个绿帽子吗?最后北野武大叔那个笑容好像在说:傻逼玩意儿被我耍了吧。北野武拍的少女录像带比电影好看。作家妻子说:「每个作家都有个截稿日,如果他们一直等待所谓的灵感出现的话,有一半的作家甚至都不会出现。」开篇以为是朱莉和皮特的海岸情深,剧设太像了,后来慢慢才进入本片的角色设定,有些情节不知道是我没看懂还是电影没讲明白,反正有些不懂看到北野武真的是吓一跳,有点惊喜。导演拍的确实有点抽象,我总是搞不懂哪里是现实,哪里是想象。美夕确实漂亮,实话实说悬疑剧情让我迟迟等待结尾到来的解答,结果看到最后才发现线索只能靠自己脑补。这样说的话,这部电影就不能说是成功。 [收起]