剧情:
《一戏之间》(Episodes)完全是为原《老友记》(Friends)核心演员Matt LeBlan[展开]
《一戏之间》(Episodes)完全是为原《老友记》(Friends)核心演员MattLeBlanc一个人开发的新剧,他的个人魅力将直接决定这部剧集的生死。在这部剧集中,他将扮演他自己。夫妻编剧组合Sean(TamsinGreig扮演)和Beverly(StephenMangan扮演)开发了一部反映著名喜剧演员日常工作和生活的情景喜剧,在英国播出后大获成功。他们决定将这部剧集搬到好莱坞,但好莱坞有个不成文的规矩:凡是外来文化必须经过「改造」实现「本土化」。好莱坞素有「乱改剧本」的恶名,这次也不例外--他们不仅将这部引得无数英国人发笑的知识性和趣味性并重的优秀剧集改成纯粹的「好莱坞样板戏」,还请来Sean和Beverly夫妇很讨厌的喜剧演员MattLeBlanc担任主角。更要命的是,MattLeBlanc的到来彻底搅乱了Sean和Beverly的生活,甚至让他们本来十分牢固的婚姻出现裂痕。MattLeBlanc在访谈中告诉记者:「我的经纪人告诉我,这部剧集是反映你的,你应该去试试。我去了,结果发现试镜准备室里一堆演员打扮成我的模样,穿着我最常穿的衣服,口里念叨着我在《老友记》里最有名的台词(Howyoudoin'?)。我感觉非常滑稽。更滑稽的是,人事导演竟然说我并不是参与试镜的演员中最出色。嘿!别人扮演我比我扮演我还要出色?」一戏之间第一季电影网友评论:侦探和书店出来的到美国做编剧并且和Joey一起演戏了。后面几集简直哈哈哈哈。matt演戏永远有Joey的影子。matt你说的对Sean以前就是个侦探啊ps:为什么mattLeblanc没有肌肉身材看起来依旧那么有型?如果四十多岁的男人长的都像mattLeblanc就好了当英伦剧走进美国版,情景喜剧的冰山一角和英美差异。Matt走不出的Joey的阴影,也是这部剧他很好的调侃和自嘲,这也不是借着老友记消费了,可以说戏里戏外是衍生银发版的Joey。英伦夫妻吵架都是那么琼瑶,3人关系也逐渐drama。美式的荤和玩+英式的憋和闷骚抱怨冷幽默。知道这剧很久了,沉迷老友记的时候想为了Joey追,看完黑书/绿翼后为了Fran也想补,居然拖到了现在…但是一看就停不下来,笑点超级密集,而且融合了英美两国sitcom的模式。台词很英式幽默,但整体又更加日常没有英剧那么脱线?太喜欢Tasmin和Stephen这对了每集开始前上菜铃逗;TamsinGregi&StephenMangan这个组合很奇妙很有趣,我各种水平上笑倒!L.A.VSBritish懵x夫妇。英美碰撞。难怪#VeryBritishProblems采访Stephen小哥,小哥太英国了。剧本相当工整,体现了编剧极高的素养和技巧。为了让Matt第一集露脸,又不妨碍从头讲故事,于是采用了倒叙。减一星,因为Matt上了Bev。哪怕是剧情需要,也不能让Matt本尊比Joey还low啊,“朋友妻不可欺”的道理都不懂么?好久以前看到matt上一个节目提到这部剧中的跑车都是本人收藏之类的话题,然后以为这是个赛车题材片…然后一直没看…然后一看,然后我就笑疯了~跨文化的噱头可以再做出点彩,不过实在不忍心扣分辣最后一集绝对有一瞬间以为matt和sean也要shag了主线很好看其余的就突然心疼编辑们因为那样的监制绝对是大多数吧这三个人都太可爱了最后一集matt看两个英国人吵架hhhh揪咪老师上课提到了,忍不住找出来看。因为Friends看的太多了,对里面的人物太有感情了,当你看到演员剥离开角色去扮演自己的时候,感觉虽然有趣,但还是挺难过的...:(作为Friends和GreenWing的双剧粉,太欢乐了!非常多英剧演员在戏里演了美国人,神态和口音都大变,以后一时有点认不出,当猜谜游戏看又是一重乐趣。多年前第一次看时弃剧了。看过绿翼再来看,不妨看作后续,mac死了,卡罗琳还是和那谁搞在一起,那谁得到卡罗琳便玩腻了旧态复萌果不其然出轨了,呵呵哒。想看了四五年的剧吧。久到之前我不认识男女主只知道Joey,看多了英剧之后,又冲着两位男女主来看的,原来只有七集。很平庸啊。后两集开始好看一些。竟然比想象中好看很多~跟Lisa的归来记有点像,Matt也在里面饰演“后Joey”时代的自己。电视台内的种种牵扯纠葛,幕后比台前更精彩。 [收起]